[Trailer] The Heirs

CNBLUE - LaLaLa (Türkçe Altyazılı)

CNBLUE - Prospecs W Time Reklamı (Türkçe Altyazılı)

[110324] CN Blue - Ready N Go @ CN Blue First Step

:D cnblue röportaj

Kyuri: Bu sizin Yonghwa’ siz ilk gösteriniz. O size herhangi bir tavsiyede bulundu mu? 
Minhyuk: Ben çok gergindim, beni sakinlestirmeye çalisti.
Shindong: Size yapmamaniz gereken bir sey söyledi mi?
Jonghyun: Evet, Jungshin kelime hatasi yapma.
Jungshin: Çünkü ben dogru kelimeleri seçemiyorum.

Kyuri: Lütfen kendinizi bir güçlü ve bir zayif noktanizi söyleyerek tanitin. Görünüm, müzik, kisilik vs.
Jonghyun: Hepimiz müzigi severiz ama müzigi diger insanlardan daha fazla sevdigime eminim. Zayif noktam ise ben Busanliyim, lehçeli konusuyorum.
Shindong: Bu zayif bir nokta degil.

Minhyuk: Benim güçlü noktam güler yüzüm. Zayif noktam gülen yüzümün yaninda baska bir çekiciligimin olmamasi.
Shindong: O zaman sen sinirlenmis rolü yapamazsin.
Minhyuk: Rol yapabilirim.Ama gerçek hayatta sinirlenmem.
Jonghyun: Eger Minhyuk sinirlenirse çok beceriksiz görünür. O hiç sinirlenmez.

Jungshin: Benim güçlü noktam uzun olmam. Benim birçok zayif noktam var bunlardan biri dis telleri nedeniyle telaffuzum iyi degil.
Kyuri: Boyun kaç?
Jungshin: 186
Shindong: Wow o yükseklikte bir kisi var?

Hadi sizin yeni albümden konusalim. Üyelerin albüme daha çok katildiklarini duydum. (Emin degilim.)

Jungshin: Biz istiyoruz ki sov bizle birlikte büyüsün. Yani kendi sarkilarimiz daha fazla dahil. Biz ilk olarak müzik aletleriyle performans gösterdik ama bu sefer mükemmel performans göstermek için çok fazla pratik yaptik. Bizim düsüncemiz farkli olmak.

Kyuri: Gazetede okudum. Albüm hazirliklarinda kendinizi dünyadan izole ediyormussunuz. Her gün kaç saat pratik yapiyordunuz?
Jonghyun: Dedikleriniz dogru. Uyku zamanlari disinda sürekli pratik yapiyorduk.
Shindong: Wow o zaman arkadaslarinizla görüsemiyordunuz?
Hepsi: Asla!
Shindong: Randevulasamiyordunuz?
Hepsi: Asla!
Jungshin: Cep telefonumuz yok.
Kyuri: El mi koydular?
Minhyuk: Japonya’ya gittigimizde iptal ettik çünkü hizmet servisi çok pahali.
Jonghyun: Ve biz döndükten sonra yeniden açtirmadik.

Shindong: Bir hedefiniz var mi? Hedeflerinize ulasirsaniz tekrar cep telefonu kullanacakmisiniz?
Jonghyun: Söz veriyoruz bir yil çok fazla çalistiktan sonra yeniden kullanacagiz.

Shindong: Ilk sahneye çiktiginiz günden bugüne ne kadar zaman geçti?
Jungshin:Ilk çikisimiz 14 Ocakti. 5 ay olmus.
Shindong:7 ay kaldi... Sevgili bayan ünlüler 7 ayda CN BLUE ile iletisime geçebilirsiniz.

Shindong:Yeni soru: Birinci albümle ikinci albümün karsilastirilmasinda sizi ne üzgün ve memnun hissettiriyor?
Minhyuk: Swett Holiday’ in sözlerini yazmaya dahil oldugumda kendimi memnun hissettim. Ifadelerimi müzik yoluyla anlattigimda iyi hissediyorum.
Shindong:Içerik nedir?
Minhyuk:Ilk ask çarpintisi. Aski bilmedigim zaman farkli duygular arasindaydim ve sonra asik oldum. Tazelik.
Shindongözler sizin deneyiminizden geliyor. Ilk askiniz bunu yazarken size çok sey hatirlatmis olmali.
Minhyuk:Herhangi bir sekilde,evet.
Shindong: O zaman onunla tekrar görüsecek misin 7 ayda (güler.) Jonghyun lütfen söyle bana seni ne üzgün hissettiriyor?
Jonghyun:Amacim kendimin tatmin olacagi bir performans. Her zaman konser veya kayittan sonra üzgün hissediyorum.

Kyuri:Sizin çikisinizdan bu yana yarim yildan daha az bir zaman geçmis. Fakat popülariteniz çok fazla. Bunun hakkinda nasil hissediyorsunuz?
Jonghyun:Açikçasi bizim bu kadar popüler oldugumuzu bilmiyordum.
Shindong:Popüler. Jung Yong Hwa gerçekten popüler. Sakaydi.
Kyuri:Super Junior’ un Siwon' u da gerçekten popüler.
Shindong: Senin popülariteni bugün yeniden hissediyorum. Hayranlarin bize pay gönderdi. Tesekkürler.

Kyuri:Jonghyun lütfen sarkinizi müzik olmadan söyle. Jungshin lütfen sarki hakkinda açiklama yap.
Shindong: Bu durumda basligi olmayan sarkiya gizli takip yapabilirsiniz. Basla. (Jonghyun Black Flower’i söylüyor.)
Jungshin:Bu Black Flower(siyah gül). Karma bir ritme sahip. Karanlik ask sarkisinin bir çesidi. Sözleri mükemmel.
Jonghyunözleri radikal. ”Beni delice sevdigini söylüyordun o zaman simdi benden delice nefret ettigini söylüyorsun.”
Jungshin:Eger sarkiyi dinlerseniz ana fikrin iyi vurgulanmis oldugunu görürsünüz.

Kyuri:Bugün burada yakisikli gitarist Lee Jonghyun, tatli trampetçi Kang Minhyuk ve uzun boylu Lee Jungshin konugumuz.
Shindong:Neden Jungshin’ inki niteleyici degil? Takma ad bulamadin mi?
Jonghyun:Jungshin’ in yeni takma adi tanriça Kyuri’ ninkinin aynisi.
Kyuri:Tanriça?
Minhyuk tanriça olarak çagrildiktan sonra saç stilini degistirdi.
Shindong:Tekrar sizi tanitmama izin verin. Yakisikli gitarist Lee Jonghyun, tatli trampetçi Kang Minhyuk ve tanriça Lee Jungshin. Hiç müzikal yeteneginize gölge düstügünü düsündünüz mü? Hiç kendinizi magdur hissettiniz mi?
Jonghyun:Eger çok fazla çalisirsak bu önyargiyi kaldirabiliriz.
Minhyuk:Müzik gösterilerinde biz müzik aletlerini canli çalamiyoruz. Çogu insan bunu bilmiyor. Bu beni üzüyor.
Shindong:CN BLUE Dream Concert’ te tamamen canli performans gösterdi.

Kyuri:Ekibiniz içinde göreviniz nedir?
Jungshin:Ben en gençleriyim. Çalismalar zorlu geçtiginde ruh hallerini isildatmaya çalisiyorum.
Jonghyun:Jungshin büyüleyici bir aktör.
Jungshin:Büyüleyici bir aktör degilim. Siradan bir insanim. Ama diger çocuklar çok kuru bu yüzden ben büyüleyici rol yapiyorum.
Shindong:Bize büyüleyiciligini göster.
Minhyuk:Onun büyüleyiciligini sadece takim içinde göstermesine izin var.
Jungshin:Eger o yayinlanirsa ,büyük buhrana neden olur.

Shindong:Yeni sarki çalarken ilk kez onu görecegim.sonra yayinlanmasi veya yayinlanmamasi için uygun olup olmadigina karar verecegim.
Jonghyun:Minhyuk anne gibi sorumlu.
Jungshin temizdir. Hergün evi temizler. Iyi yemek yapar.
Shindong:Bu çok beklenmedik bir sey. Sen yaramaz bir çocuk gibi duruyorsun.
Minhyuk:Jonghyun kapi komsusunun kardesi.
Shindong:Kapi komsusunun kardesi ne demek?
Minhyuk dikkatli ve arkadas canlisi. Onun görevi daha genç ve daha yasli kardesleri arasinda iyi bir köprü olmak.

Kyuri: Seni görünüsünle yargilarsam çok fazla kendini begenmis oldugunu duyar gibiyim,tipki benim gibi.
Jonghyun:Kendini begenmis bir bos beyinli gibi göründügümü çok duydum.
Shindong:Eger bos(ifadesiz) bir yüze sahip olsaydin sana bakarken konusamazdim.
Jungshin benim korkularim hakkinda bana iyi ögütler veriyor. Biz Japonya’ dayken, uçaktaki hayranlarla balkonda oturduk ve benim tüm korkularimi sabaha kadar dinledi. Benim yüzümden uyuyamadi.
Minhyuk:Wow sen iyi kalpli bir adamsin.
Shindong:Minhyuk sen bir trampetçisin ama senin iyi flüt çaldigini duydum.
Minhyuk:Ben gençken annem bana çesitli müzik egitimleri aldirtti. Piyano ve flüt çalmayi ögrendim.

Shindong:Wow bunun anlami senin zengin bir ailenin oglu oldugun anlamina mi geliyor?
Minhyuk:Hayir.
Shindong:Annenin müzikle ilgili bir isi mi vardi?
Minhyuk:Hayir ama annem de babam da müzigi çok seviyorlar.
Shindong zaman ailen kendi hayallerini sana gerçeklestirdi?
Minhyuk:Olabilir.
Jungshin:Ben Mihhyuk’ un evinde bulundum. Tamamen LPs’den(ne oldugunu anlamadim) olusan büyük bir kütüphane var. Babasi onlari toplamis.
Jonghyun:Minhyuk’ un evi çok temiz ve düzenli. Mükemmel düzenlenmis, hiç toz yok, bos.

Shindong: Digerleri baska müzik aleti çalabiliyor mu?
Jonghyun:Biraz piyano çalabiliyorum çok iyi degilim. Sadece sarki söylerken oynayabilmek gibi. Ve biraz bas çalabiliyorum. Ve trampet çalmayi ögrenmek istiyorum.
Jungshin:Trampet çalmayi önceden ögrenmistim ama simdi unuttum. Ben orkestraci bir sürü arkadasa sahibim. Yani degisik müzik aletleri çalabilmem için çok sansim var. Ama bas en çekicisi.

Shindong:”Açikçasi benim müzik aletimi çalmak en zoru.” Diye düsünüyormusunuz?
Jungshin:Açikçasi bas en zoru.
Jonghyun:Ayni ben. Gitar en zoru.
Minhyuk:Trampet çalarken iki el ve iki ayak ayri ayri hareket etmeli.Bu yüzden trampet en zoru.
Jonghyun:Saka yapiyorum. Gitara ilk basladiginda zor, alti teli yönetmek zorundasiniz. Ama bas çok ama çok zor çünkü duygu önemlidir.
Shindong:Bildigim kadariyla bas en zoru çünkü diger müzik aletlerini de dinlemek zorundasin.
Jonghyun:Uzmanlar müzigi tamamlayanin bas oldugunu söylüyorlar.
Shindong:Yani senin sonucun gitar çalmak en kolayi?
Jonghyun:Haha gitar orkestranin çiçegidir.

Shindong:Lütfen bir dakika içinde hayranlarinizin dikkatini çekmek için yeteneklerinizi gösterin. Jungshin cazibeni göster.
Jonghyun:Jungshin cazibelerinden komik seylere sahip.
Jungshin:Izin ver Busan lehçesini yapmaya çalisayim Busanli kardeslerimden ögrendim. Ilsan insani Busan lehçesi konusuyor.(Jungshin’ in Busan lehçesi çok komik, beni yerlerde yuvarlandirtti.)

Shindong:Wow sen yeteneklisin. Sonra Minhyuk gergin olmali.
Minhyuk:Bekleme odasindayken düsündüm ama benim bir yetenegim yok. Ben hiçbir seyde iyi degilim.
Shindong:Jonghyun sarkisini söylerken lütfen hazirlik yap. (Jonghyun Jason Mraz’in Lucky sarkisini söyledi 40 saniye boyunca.)
Jonghyun:Uzun zaman olmadi. Bu sarkiyi bir dügün sarkisi olarak seslendirdim.
Shindong: Dügün sarkisi? Sonra lütfen benim için de söyle. Seni dügünümde görmek istiyorum. Minhyuk hazir misin?
Minhyuk:Kendimin sözlerini yazdigim Sweet Holiday’ dan biraz söyleyecegim.
Jonghyun:Bu yolla sarkinin promosyonunu yapiyorsun.(Minhyuk 10 saniye boyunca sarkiyi söyledi fakat sarkinin sözlerinde yanlislik yapti.)
Minhyuk:Üzgünüm. Sarkinin sözlerini yaziyorum sonra sözleri karistiriyorum.
Shindong:Wow gelecek albümde belki senin solo sarkini bekleyebiliriz? Hadi baska bir CN BLUE sarkisini dinleyelim. Hangi sarkiyi çalmami istiyorsunuz?
Minhyuk:Sweet Holiday!

Kyuri:Önce sorulari dinleyin sonra bu soru için kimi en iyi oldugunu seçin.
Soru 1:Kim en iyi görünüyor?
Minhyuk,Jungshin:Jonghyun!
Minhyuk:Gördügünüz gibi o heykel gibi duruyor, iyi biçimli özelliklere sahip.
Jungshin:Çok beyaz bir cilde sahip.
Kyuri: Tesekkürler.
Shindong:Ne için tesekkür ediyorsun?
Kyuri:Tüm iyi gözüken erkeklere tesekkür ederim.

Shindong:Soru 2:En çok kim insanlarin elestirilerini umursuyor o tatli veya iyi görünüyor gibi?
Jonghyun:Minhyuk. O çok çekingen. O gerçekten resimlerine ve hayranlarinin fan bloglarinda yaptiklari elestirelere yorumlara çok dikkat eder. Simdi o çok ince ama diyet yapiyor.
Minhyuk:Geri dönüsten önce bir fotograf çekindim.Yanaklarim çok doluydu.Ben de yüzümün küçülmesi için diyete basladim.
Shindong:Sonra sizi sismanlatiyor. Eger zayifsan ve sisman oldugunu duyuyorsan haksiz oldugunu hissedersin. Ama eger sismansan ve sisman oldugunu duyuyorsan bu tamamdir.

Shindong:Soru 3:Ilk çikisinizdan sonra kim en iyi sekilde degisti?
Junghyun,Minhyuk:Jungshin!
Jungshin:Tesekkürler. Çene hattim keskin oldu.
Jonghyun:Ilk çikisimizdan beri benim cildim daha kötü oluyor ama Jungshin’ in cildi gittikçe güzellesiyor.
Jungshin:Japonya’ ya döndügümde su cildime iyi gelmiyordu. Aynaya baktiigimda: “Nasil bu kadar çirkin olabiliyorsun?” diye kendime soruyordum günde on defa. Kore’ ye döndügümde cildim daha iyi olmaya basladi.

Kyuri:Soru 4:Kimin ilk izlenimi en korkutucuydu?
Jungshin:Benim için üçü de çok arkadas canlisiydi.
Minhyuk:Jonghyun ilk andan itibaren kapi komsusunun kardesi.
Jonghyun:Ben Minhyuk’ u ilk gördügümde, yardim edemedim ama gülümsedim. Çünkü o iyi huylu(babacan) gözüküyordu.
Jungshin:Ben nasildim?
Jonghyun:Sen pek iyi degildin.

Shindong:Geri dönüsünüzden sonra en çok kimin popülaritesi artti?
Hepsi:Jungshin!
Minhyuk:En çok onun stili degisti, o hatta tanriça takma adina sahip.
Jonghyun:WGM’ den sonra arama sitelerinde bir numaraya çikti.
Kyuri:Sana tanriça dendiginde ne hissediyorsun?
Minhyuk:Tanriça tanriçaya soruyor.
Jungshin saçlarimi degistirdikten sonra seklim kamera araciligiyla biraz hos gözükmeye basladi.
Jonghyun:Ben de saçlarimi kestirdim. Daha fazla fark olur diye bekliyordum. Ama Jungshin WGM’ de çikista. Benim durumum beklentilerimin altinda kaldi.

Shindong:Kim hayranlarinin farkinda veya popülaritesi en fazla?
Hepsi:Minhyuk!
Jonghyun:Birinci albüm boyunca Minhyuk çok fazla kamera tarafindan çekildi. Ama simdi, bana göre kamera zamani daginik ve Jungshin Minhyuk’un zamanini azaltti. O videolari sonradan kontrol ederken iç çekiyor. Bir gün öylesine ona söyle seslendik,”Kendine güvenini kaybettin Minhyuk.”
Minhyuk:Hayir.Kamera zamani umrumda degil.

Shindong:Yasli bayan hayranlar, genç bayan hayranlar, erkek hayranlar, kim sizi en çok memnun ediyor?
Jungshin:Yasli bayan hayranlar. Bizim hayranlarimizin çogu yasli bayanlar 20’sinin üzerinde. Yasli bayanlar bize hediyeler veriyor.
Jonghyun:Erkek hayranlar. Ünlü yabanci rock gruplarinin konserlerinde izleyicilerinin çogu erkek. Onlari kiskaniyorum.
Minhyuk seçim yapamayacagim.
Shindong:Kesinlikle senin en çok popülerlik umrunda, birini seçemedin.

Kyuri:Müzikte kim dogustan yetenekli?
Minhyuk,Jungshin:Jonghyun!
Shindong:Jonghyun sen neden cevap vermedin?
Jonghyun:Belirsiz bir soru. Hiçbirimiz dogustan yetenekli degiliz. Ama biz müzigi çok seviyoruz ve çok çalisiyoruz. Eger aramizdan birini seçmem gerekirse en çok Yonghwa dogustan müzik yeteneklerine sahip.
Jungshin:Jonghyun müzigi gerçekten çok seviyor. O elinin disinda gitari asla bir yere koymaz, çalisma odasinin disina adimini atmaz. O gerçekten çok çaba harciyor.
Minhyuk toplulukta bize yol gösteriyor. Onun aski karsi müzik digerlerinden farkli.
Shindong:Wow Jonghyun görünüyor ki bugün onlara Samgyupsal(domuz göbegi) ismarlamalisin.
Jonghyun:Evet. Onlara Samgyupsal ismarlayacagim.

Shindong:Bir saat geçti. Bugün nasildi?
Jonghyun:Üçümüz için de eglenceli oldu.
Shindong:Bizim ortak sorumuz sizin için süperstar olmak nedir nasıl bir duygu?
Jonghyun:Bir rüya. Simdi bizim rüyamiz fakat eger rüyamiz gerçeklesirse baskalari bize bakarken yeni bir rüya baslayabilir. Rüyalar baska rüyalarla devam edecek.

[CNBLUE Gerçekleri] Jungshin

[CNBLUE Gerçekleri] Jungshin ne zaman evdekilere kıyafetler alsa diğer üyeler tercihinin kötü olduğunu söylerler ve onları geri götürmesini isterler. Ama Yonghwa’nın seçimlerini herkes metheder ve Jungshin çok üzülür :/ (jung shin zavallı çocuk yaaa :/ )

Dünya bu reklam filmine ağlıyor (TEK KELİME İLE MÜKEMMEL) çok güzel :)

[CNBLUE Gerçekleri] MinHyuk

[CNBLUE Gerçekleri] MinHyuk: “Eğer şimdiki gibi CNBLUE’da olmasaydım, gerçekten itaatkâr bir öğrenci olurdum ve ciddiyetle ders çalışırdım ve bazen arkadaşlarımla CNBLUE izlerdim. CNBLUE’nun bir fanı ve bir BOICE olurdum. ( min hyuk reklam yapıyo resmen :D boice olurdum reklamı :D)

[CNBLUE Gerçekleri] JungShin

[CNBLUE Gerçekleri] JungShin: YongHwa'nın kişisel programının yoğunluğundan dolayı eve geç geleceği bir gün YongHwa'ya mesaj çekip şöyle dedi: "Hyung, şimdi uyuyacağım. Masanın üzerine üzüm şekeri koydum, yediğinden emin ol. Yorgunluğuna iyi gelecektir." (Düşünceli Maknae Shin  )

[CNBLUE Gerçekleri] JongHyun

[CNBLUE Gerçekleri] JongHyun: YongHwa abinin ve benim tarzım tamamen farklı. Müzik tarzımızın kesin olarak ne olacağı konusunda çok sıkıntılıydık. Fakat, dünya üzerinde bir çok farklı müzik türü var değil mi? Bu yüzden tartıştığımız zaman bir çok farklı müzik türüne sahip bir grup olmaya karar veriyoruz. Bu yüzden insanlar bize müzik tarzımızı sordukları zaman, umarım çok renkli bir müzik tarzımız olduğunu onlara söyleyebilirim.

CNBLUE Hey You M_V Full türkçe altyazı

[RÖPORTAJ] CN Blue - B Pass Magazine Lady Interview /// 31.07.2013

Lady araba sürerken dinlemek için uygun bir şarkı değil mi?

JS :Evet, tüm üyelerin ehliyeti var. Geçenlerde, ben ve Yonghwa Hyung Hangang’a arabayla gidiyorduk ve nehir kıyısında bir süreliğine durduk ve etrafı dolaştık. Eve dönerken de aramızda kahvelerimizi yudumladık.


İki erkek arabayla gezmeye çıkıyorsunuz, yani sadece ikiniz ?

YH : (Acı bir gülüş) Garip mi geliyor?!Aslında biz sık sık sadece dördümüz arabayla gezmeye çıkarız. Fakat lütfen yanlış fikirlere kapılmayın !

Sanırım ilişkiniz oldukça samimi !

JS : Ne demeye çalışıyorsunuz?! Hahaha

‘Don’t Care’ Hakkında

JS : Hyung [Yonghwa] sözleri onunla birlikte yazmamı istedi ve sonra fikir alış-verişi yaptık. “Devamında ne yapmalı?” gibi şeyler. Sonrasında en iyisini yazmak için elimden geleni yaptım. Benim aklıma gelen konsept mesafeler yüzünden ayrılan bir çiftti.Adam artık sevdiği kadını göremiyordu. Belki aralarında 3 kilometre vardır? Sonra düşündüm ki kilometre hesabına gerek yok, sadece kilometreler var demeliyim. Ardından, tüm öz güvenimi toplayıp sözleri Yonghwa Hyung’a göstermeye gittim fakat bana sözleri zaten yazmış olduğunu söyledi, hahaha…

YH: Fikri sevmiştim ama ne yazık ki…

MH: Ben de Yonghwa Hyung’un yazdığı sözleri beğendim.

‘Monday’ in sözlerinden bahsedelim. Öğrenciyken,her gün nasıl uyanırdın?

YH : O zamanlar nasıl kalkabildiğimi hatırlamıyorum. O zamanları tekrar düşününce, sanırım her gün sabahın köründe uyanmak imkansızdı ve 2 defa uyanmam gerekliydi. Hahaha (Busan Aksanıyla)

Nasıl uyandırılıyordunuz? Çalar saat mi, aileleriniz mi uyandırıyordu?

YH & JS: Annem.

MH: Alarm kurup kendim kalkabilirdim. Fakat kalkamadığım zaman annem gelip uyandırırdı.

JH: Benim annem ve babam erkenden işe giderlerdi bu nedenle kendim kalkardım.

YH : Pazartesi günlerini sevme nedenim, tv showlar. dışarı çıkıp bir şeyler yapmak çok mühim değil,sadece TV izlemek de oldukça ilgi çekici. (Busan aksanıyla)

JH : İşten sonra yorgun hissetsem bile TV showlar başlar başlamaz hemen kendime gelebilirim. (Busan aksanıyla)

Hem Japon hem Dünya turnesinde de çaldığınız şarkılar var mı? Örneğin Japonya’da önce A şarkısını sonra B şarkısını ; Dünya Turnesinde önce C şarkısını sonra A şarkısını çalıyorsunuz. Hiç yanlış şarkıyı çalan üye olmuyor mu ?

JS: Biz aptal değiliz haha.

JH: Ben.

JS: ahh öyle mi? Aptal bir üyemiz varmış hahaha.

JS :Bu yoğunlukta performanslar vermek beni diğer üyelerin kondisyonu konusunda endişelendiriyor, özellikle, Yonghwa Hyung’un boğazı.O ve Jonghyun Hyung her zaman kendilerini zorluyorlar, onlar için endişeleniyorum.

YH:Vokalist için üzgün mü hissediyorsun?!O zaman benim yerime şarkıları söyle Jungshin! Haha

JS: Üzgünüm, sözlerimi geri alıyorum!

Devam eden turneniz devam ederken, bir de festival’e dahil oldunuz(Summer Sonic Fest kastediliyor tahminimce* ) . Onu diğer performanslarınızdan nasıl farklı kılacaksınız ?

YH: Gizli bir planımız var !

Hiç cesaret testine katıldınız mı ?

JH: Kore’de Kimottama Shiken deniyor. Okuldayken hiç böyle bir şey tecrübe etmedim.

JH, JS, MH: Hayır.

Japonya’da, yetişkin bir birey olsanız bile, buna benzer testler vardır.(bu kısımdan emin olamadım*)

Hepsi: İlginç geliyor, denemek istiyoruz.
JS: Diğer üyelerle denemek istiyorum.

YH:Hepimizin gitmesi için oldukça ilginç bir yer mi?Eğer kızlarla gidersek, kya kyaa(?*) olmalı.

MH: Eğer bir erkekle gidersek, bu ‘uwoo uwoo’ (?*) olmalı, sonra birbirimize kenetlenirdik değil mi?

JH: Oldukça sıcak olmaya başladı hahaha.

Kore’de, yazın insanlar korku filmi izlemeyi seviyor değil mi ?

JH: Evet, ben de severim. Beraber film izlemeye gitmeyi seviyoruz fakat, çok gürültücü olduğumuz için hep birlikte gitmiyoruz artık.

YH: Jungshin, korkunç bir sahne geldiğinde içimizde en çok yaygara koparanımız. Kesinlikle çığlık atar! Kendisi filmden daha korkunç oluyor.

MH: Diğer üyelerin kollarına bile yapışıp kalır!

YH: Aslına bakarsanız, Minhyuk ile de film izlemeyi sevmiyorum (gülüyor),çünkü film izlerken, film hakkında yorumlar yapar ve bir sonraki sahnede ne olacağını tahmin etmeye ve bunu fısıldamaya çalışır, fakat iyi olmuyor.

JS: Evet doğru! Romantik bir film izlerken bile, esas oğlan ve kıza ne olacağını tahmin etmeye çalışıyor!

YH: Bana göre, hamam böcekleri korku filmlerinden daha dehşet verici fakat Jungshin onları yakalamakta oldukça iyi bu nedenle bu işi ona bıraktım !

-Hepsi kahkaha atıyor bu sözden sonra-

JH: Evet, önceden hamam böceklerinden korkmazdım ama son zamanlarda korkutucu gelmeye başladılar.

Entertainment Weekly CNBLUE Concert in Hong Kong (Türkçe Altyazılı)

lee jung shinden tweet var.

Twitter güncellemesi

jung shinden tweet var. 

Merhaba,ben Jung Shin!Şükran Günü'nde herkes eğleniyor mu ? Ben amcamı dinleyerek zamanımı ailemle geçirdim.Dün öğleden sonra yeğenlerimle birlikte bahçede oynadım ve çok terledim.Aslında yeğenlerim benden daha dayanıklıydılar ㅋㅋ O kadar ki, sevimli yeğenlerime bilek güreşinde yenildim ve onlar altın madalyayı kazanmışcasına çığlık attı.Millet,siz de ailenizle güzel vakit geçirin.Ailesiyle birlikte olamayanlara da sıcak sözler söyleyin ve onların Şükran Günü'nü kutlayın ! Dizi çekimleriyle çok meşgul olan Yonghwa abi ve Minhyuk ,bastırın ! Jonghyun abi,sen de bastır ! Songpyeon yiyin,iki tane yiyin,üç tane yiyin !
*Songpyeon; Chuseok'ta yenilen ay şeklinde kesilmiş pirinç keki.

하이 정신입니다 다들 즐가위보내고계신가요? 전 삼촌소리들으면서 가족들과 시간을 보내고있답니다 어제 낮에 조카들이랑 놀이터에서 놀아주는데 뭐이리땀이뻘뻘나던지 저보다 체력이좋더랍니다...ㅋㅋ 팔씨름 져주면 금메달이라도 딴것처럼 포효를 하는 우리귀요미들 여러분들도 가족들과 좋은시간보내시고~ 그렇지못한분들은 가족들과 따뜻한말로 안부라도 주고받으시길! 촬영하느라 바쁜 용화형,민혁이도 화이팅 종현이형도! 송편머겅 두번머겅 세번머겅!

çeviri bana aittir. :D


bu metni başka yerde yayınlamak isterseniz lütfen kaynak belirtiniz.

Zararın neresinde dönülse kârdır.

Hadi şimdi geçmişte yaptığımız hatalardan arınalım. Geçmişte hata mı yaptın ? Pişman mısın? Pişman olmayı hepimiz kötü birşey zannederiz ama pişman olmak aslında yaptıklarımızın farkında olmamızı sağlar. Zararın neresinden dönülse kârdır. Bu laf işte bu laf çok doğru.. En kötülerinden yalan mı söyledin , dedikodu mu yaptın ya da gençliğinde hatalar mı yaptın önemi yok. Pişman olmuşsan ve hatanı anlamışsan problem değil. Anlşaşılan hata bir daha yapılmaz hele insan o haytadan pişman olmuşsa... Hatasız kul olmaz arkadaşlar. Bunu hiçbir zaman unutmayın. Bana hiç hata yapmayan bir insan söyleyin (peygamberimiz hariç).Her insan hata yapar unutmayın hiçbir şey için geç değildir. Hadi hatalarımızdan pişman olalım ve bir daha o hataları yapmayalım.

bu metni başka yerde yayınlamak isterseniz lütfen kaynak belirtiniz.

Arkadaş seçimi (dost tavsiyesi)

Okul hayatında en önemlisi ise lise hayatında çok dikkatli olun arkadaşlar. Bugün bunları paylaşmak için özel olarak bugünü seçtim. Malum okullar açıldı. 
Arkadaş seçiminde

1. kural : Kaynaşmak güzeldir. Milletle kaynaş ama kaynaş dediğim de kanki falan değil tanışın ve merhaba merhaba deyin...

2. kural : Lisede önüne gelene inanmayacaksın.

3.  kural : Sen sen ol. 

4. kural : Senden büyük bir liseli erkek sana çıkalım mı derse sakın kabul etme o seni sadece yem olarak kullanır. Sonra çok üzülürsün. 

5. kural :Önününe gelenle arkadaş olma. 

6. kural : Sana değer vermeyene sende değer verme . Koza koz dişe diş ol. 

7.kural : Kimseyi korumaya kalkma mesela arkadaşını korursun ertesi gün o seni korumaz. 

8. kural : Kendin ol başkası olma. Diğer insanların seni değiştimesine izin verme. 

9. kural : Kimsenin seni bozmasına izin verme.. Bozulmamaya gayret et.

10. kural : Derslerine iyi hatta çok iyi çalış çünkü bu hayatta çalışmazsan bir halt olamazsın.Özellikle çalımayanlar ileride iyi yerler kazanamaz ve pişman olurlar. 

11. kural : Zekiyim diye dersleri boşlama. Zekiler bile çalışmadan sadece yetenekli oldukları  alanları yapabilirler. Çalışmadan diğerlerini yapamazlar. Nice zekiler gördüm ben üniversiteyi kazanamayan bu yüzden ya okucaksın ya okucaksın başka çare yok.

12. kural : Meb sana karşıysa onun istediklerini yap diklenme.

13.kural : Lise hayatı  göz açıp kapanıncaya kadar biter. Bugünün işini yarına bırakma... 

14. kural : kimseye güvenipte havalanma o havan söner. 

15. kural : Artistlenmeye kalkma ezilirsinsin canın yanar.

16. kural : Kimseye sırrını verme sonra pişman olursun.

17. kural : pişman olucağın şeyler yapma son pişmanlık neye yarar. 

18.kura : Sosyal medyadan uzak dur. Önüne geleni ekleme

19. kural : herkesin verdiği ilacı yiyeceği içeceği içmeyin. Kimsenin arabasına binmeyin evinede gitmeyin.Arkadaşınız olsa bile.

20. kural : Sevmediğin insana çöpünü bile verme 

21. kural : Bunların hepsini uygula :D


Bunların çoğu acı ama gerçek arkadaşlar. Bunlar benim kurallarım. Bence uygulanmalı da... Sonuçta hepimiz ergeniz ve ergenlikte herkes ailesine kafa tutar ve arkadaşlarımıza güveniriz. Sırrımızı derdimizi herşeyimizi anlatırız. Özellikle lisede arkadaş seçimi gerçekten çok önemli... Bir arkadaş sizin hayatınızı baştan aşağıya düzeltebilirde rezil de edebilir. Bunları hiçbir zaman unutmayın. O sigaraya içkiye uyuşturucuya hep arkadaş ortamında alışılıyo. Dikkatli olun.

bu metni başka yerde yayınlamak isterseniz lütfen kaynak belirtiniz.

Maymun açtı gözü kollayın bu sözü

 Canlar gözleriniz açık olsun. Eğer safa yatıp milleti dinlerseniz gözünüzü açtığınızda pişman olursunuz. Ben size baştan söyleyeyim. Hiç bir zaman safa yatan olmayın. Millet size laf mı atıyo ya birz kendinize güvenin ve o lafları ardı ardına sıralayın. Eğer laf dalaşında son sözü söylerseniz o ona öyle bir koyar ki anlatamam. Bide onunla dalaşa girdiniz sonuç itibariyle hiç moraliniz bozuk gibi davranmayın aksine gülün oynayın buda sizi bozamadığı için ona koyar. Hiç bir zaman üzülmenize müsade etmeyin. Başkalarının himayesi altında yaşamayın. Hep bir arkadaşınızın arkasına sığınmayın ileride o arkadaşınız yanınızda olmayacak. Hatta ileride aileniz bile yanınızda olmayabilir .Tek yaşamaya alıştırın kendinizi . Kendinizi kendiniz kollayın o arkam var benim arkam var diye gezen ezik insanlardan olmayın o arka ileride hiçbir haltınıza yaramaz. Siz siz olun kimseye güvenmeyin . Hep kendinizi kollayın... Kendinize iyi bakın...

bu metni başka yerde yayınlamak isterseniz lütfen kaynak belirtiniz.

Verdiğim değerin içinde kabartma tozumu var ne kime değer versem bi tarafı şişiyo

Hayat derslerine devam. Değer vermek. Sanırım benim verdiğim değerlerde kabartma tozu var her değer verdiğimin bi tarafı şişiyo :D Gerçektende öyle bu hayatta değer verilecek insan var verilmeyecek insan var. Değer verdiğin insana dikkat ediceksin . Eğer sana sadık biriyse senin iyiliğini düşünüyorsa eğer  ona değer ver. Seni düşünmeyen insanlara verme. Hayat acımasız üzülen sen olursun :D  Ve üzüldüğünde kimse sana bakmaz bile.. size bir dost tavsiyesi daha :D  

bu metni başka yerde yayınlamak isterseniz lütfen kaynak belirtiniz.

Arkamdan konuşup beste yapıcağına yüzüme konuş düet yapalım

Ben hayatımda hep  hoşgörülü olmaya çalıştım.İnsanları kırmamak için söyleyeceğim sözü bile ilk baş düşünürüm bu onu kırar mı diye daha sonra söylerim. Ama ben böyle yapsam bile insanlar acımasız olabiliyorlar.Hayat hep haksızlıklarla dolu... Arkadan konuşmak mesela ne kadar ayıp bir davranış. Buna biz müslümanlar gıybet diyoruz. Bundan daha kötü olansa hem arkasından konuşup hemde yüzüne gülenler. Bu böyle olmaz. Ben mesela açık sözlü bir insanım arkasından konuşmam direk yüzüne söylerim. Bence bu daha az kırıcı. Başkasından duyacağına senden duyması daha mantıklı geliyor bence... Bence sizde böyle yapmalısınız. Bir başkasının arkasından attığınız şey er geç yayılır ve dedikodu olur o kişininde kulağına gider. Bu  hiç hoş değil. Bu hayatta sırrınızı verdiğiniz kişiye bile dikkat ediceksiniz. Sır veriyorum aramız bozulunca yayılıyo yok artık ya bir insan bu kadarda şerefsiz olur mu?? Adı üstünde sır. Sır dediğiniz sadece iki kişi arasında olur üçüncü yada dördüncü kişi varsa eğer o sır olmaktan çıkar.Bu hep böyleydi. Hepte böyle olucağını düşünüyorum. Üçüncü ya da dördüncü kişi varsa eğer sırrınızı ortalık yerde vermeyin yoksa ertesi günü tüm okul sizi konuşabilir. Bu yüzden dikkatli olun ortalık yerde sır falan verilmez adı üstünde sır..Ben mesela sevmediğim insana çöpümü bile vermem :D

bu metni başka yerde yayınlamak isterseniz lütfen kaynak belirtiniz.

Dertler paylaşılır derdin varsa yorum at çözüm bulalım

Evet yine ben... Dert dert nedir ki ya... Derdiniz varsa lütfen yorum yapın... Dert dinlemeyi ve çözüm yolu bulmaya bayılırım. Size dertlerimden bir tanesini anlatıcam tabii kişi zaman ve mekan  vermeden :D Ya bir arkadaşımın büyük bir derdi vardı ve beni sürekli kırıyordu.Arkadaşlarda alttan al derdi.  Bende derdi var diye hep hoşgörüyordum. Sonra birgün aynısı bana oldu ve o bana hiç hoşgörülü davranmadı. İşte size vericeğim bugünkü ders hayat dersi. Arkadaşlar sakın ama sakın safa yatan olmayın. Gözünüzü açık tutun sizin yaptığınız iyiliği ileride başınıza kakılmasın... Bu benim başıma çok geldi oda iyi niyetimden dolayı ... Kendinize dikkat edin :D

bu metni başka yerde yayınlamak isterseniz lütfen kaynak belirtiniz.

Okullar açıldı heyecan tavanda :D

Bugün yeni sınıfımla tanıştım. Bya baya kaynaştık artık bir 10/A sınıfı öğrencisi oldum. Arkadaşarımı o kadar özlemişi ki anlatamam. Zaten geveze bir insandım arkadaşları görünce susmak bilmedim valla... Çok güzel ve heyecanlıydı. Sınıfları karma yapmışlar. Sınıfım 30 kişi artık. Daha önce hiç 30 kişilik bir sınıfta okumadım. Sınıf çok iyi... Herkes benim gibi konuşkan ama derse gelince sessiz bir ortam oluyo gerçekten :D Arkadaşlar aranızda 9 veya daha genç kişiler varsa alınmayın şuanda yazdıklarım sadece benim okulumda gözlemlediklerim olacak. Genellemeleri sevmem. Bugün 9. sınıfların katına çıkıyım dedim. Çıktım. Sanırım okula ayak uyduramadılar. Hiç dışarı çıkmıyolar hep sınıfta oturuyolar ya ben bu kadarda ineklik görmedim açıkcası... Neyse canlar siz neler yaptınız bakalım. Okulun ilk günü nasıldı??Sizlerinde yorumlarınızı bekliyorum canlarım... Sizleri seviyorum. Kendinize iyi bakın :D Bu arada belirteyim bugün korece ders paylaşamıcam canlar. Okadar yorgunum ki anlamam. Kusura bakmayın inşallah yarın paylaşmaya çalışacağım canlarım. :D Okuldaki durumlarınızıda yorum yapmayı unutmayın hele yeni okul ve ilk günüyse mutlaka anlatın. Bekliyorum...

bu metni başka yerde yayınlamak isterseniz lütfen kaynak belirtiniz.

lee jung shin tweet attı :D

twitter güncellemesi 15.09.2013 17:02

jungshin tweet attı...

^ ^ Bugün zihninizi ben kayıbım!Kutlama için teşekkürler. Eski başkan biraz telaşlı kendi sumjom benim için süsleri açmak olmuştur artık yaşıyorsanız biraz süs jiinbun gitti ..... Şey ... Bugün shin günün günüdür, ama ailem iyi karşıladı. Çünkü elveda aşk hayatı olacak aileme teşekkür ediyorum. ailemi çok seviyorum . Fanlar eksikliği beni sevdiklerini ve her zaman iyi bir gece olduğu için sevgi veren bir teşekkür ediyorum.^ ^


여러분 정신입니다^^ 오늘귀빠진날! 축하해주셔서 감사합니다!!! 전 머리도좀다듬고 지인분잔치도갔다오고 나름 정신없이 보내고 있다가 이제좀 숨좀돌리네요~ 음...오늘은 저의 날이 아니라 저희 부모님의 날입니다 낳아주시고 바르게 길러주신 부모님 정말 감사드리고 사랑합니다 평생효도하겠습니다. 그리고 항상 부족한저를 사랑해주시는 팬

여러분들 감사드리고 사랑합니다 좋은밤 되세요^^

çeviri bana aittir.

bu metni başka yerde yayınlamak isterseniz lütfen kaynak belirtiniz.

Ders 27 (Belirteçler)

이 / 가 Özne Belirteci

Kelime sesli ile bitiyorsa: 가

Sessiz ile bitiyorsa: 이

을 / 를Nesne Belirteci

Sesiz ile bitiyorsa: 을

Sesli ile bitiyorsa:를

책을읽어요. çeg ıl ilgoyo.

Kitap okuyorum.

영화를봐 요. yonghwa rıl bwayo.

Film izliyorum.

은 / 는 Konu Belirteci

Sessiz ile bitiyorsa: 은

Sesli ile bitiyorsa: 는

의 Sahiplik Belirteci

Belirteç sahip olan ile sahip olunan arasında yer alır. Konuşma dilinde genellikle에 olarak telaffuz edilir.

너의연필. no ui yonpil.

Senin Kalemin.

와 / 과 ve/ile Belirteci

Sessiz ile bitiyorsa: 와

Sesli ile bitiyorsa:과

너와나. no wa na.

Sen ve ben.

친구과 çingugwa

Arkadaşların(la) ile

에 ve 에서 Yer/Yön Belirteçleri

에 : Bir addan sonra hareketin yönünü belirtir.

식당에 (siktang e)

Restorana

에서 : Bir isimden sonra geldiğinde olayın olduğu yeri belirtir.

학교에서 (hakkyo eso)

Okulda

에서 : -dan / -den

어디에서 (odieso)

Nereden…

도 Belirteci

da/de, ya... ya da, ne de bağlaçlarının işlevini görür

나도 (nado)

Ben de

이 Belirteci

“Bu” ifadesi için bir ad önüne 이 belirteci kullanılır. (konuşmacıya yakın, dinleyiciye uzak)

그 Belirteci

“O” ifadesi için bir ad önüne 그 belirteci kullanılır. (dinleyiciye yakın, konuşmacıya uzak)

저 Belirteci

“O” ifadesi için bir ad önüne 저 belirteci kullanılır. (dinleyiciye ve konuşmacıya uzak)

(으)로 Belirteci

Yardımcı Durum: Bir şey yapılmasına yardımcı olma durumunda

버스로 (bosı ro)

Otobüs ile

Genel Yön: Belirli bir hedef için kullanılan 에 belirtecinin aksine genel bir yöne doğru

어디로가세요? (odi ro gaseyo)

Nereye (ne tarafa) gidiyorsun?

어디에가세요? (odi e gaseyo)

Nereye (hangi yere) gidiyorsun?

Seçim Yapma: Şunu istiyorum şeklinde bir seçim yapılacağında 

bu metni başka yerde yayınlamak isterseniz lütfen kaynak belirtiniz.

Ders 26 (Adlar)

Adların sayısı yoktur. Ancak insan adları (özellikle akrabalık) ve zamirler들 -dıl çoğul eki alırlar. 

* Özne ve de belirteçleri adları durum belirteçleri ile işaretler. Yalın ve –i halini ise etkisiz bırakırlar. 

bu metni başka yerde yayınlamak isterseniz lütfen kaynak belirtiniz.

Ders 25 (Statüsel Hitap Biçimleri ve Ekleri)

씨 şi (Hanca: 氏)

Bay, Bayan anlamlarına gelir. Aynı konuşma düzeyindeki kişiler tarafından kullanılan en yaygın unvan eklerindendir. Bir parça resmiyet içerir, arkadaşlara karşı kullanılmaz. Kişinin tam adının sonuna  (김철수씨, Kim Çolsu-şi) ya da adın sonuna (철수씨, Çolsu-şi) eklenir. Bu ekin sadece soyadının sonuna eklenirse (김씨, Kim-ssi), kişi karşısındakinden kendini üstün görüyormuş havasında, kabalık olarak algılanır. Eski zamanlarda bu ek üst tabakadaki insanların alt tabakadakilere hitap şekli iken şu anda aynı düzeyde kişiler arasında kullanılmaktadır.

씨, Çince, soyadı anlamına gelen 氏 karakterinden gelmiştir.

님 (nim)

Bir başka saygı unvan ekidir. 님 (nim) genellikle kişilerin meslek unvanlarına eklenir.  Öğretmen kelimesi genelde bu eki içerir: 선생님 (sonsengnim) Kişilerin meslek unvanları dışında, Tanrı (하 나님) ve büyükanne (할머님) gibi aile fertlerini belirten kelimelere de bu ek getirilir.

선배 (sunbe)

Büyüklere ya da bir meslekte daha deneyimli, kıdemli olan kişilere (kişinin kendisinden genç olabilir) hitaben kullanılır. Daha çok okullarda ve iş yerlerinde duyulur.

후배  hube (後輩)

Astlara hitaben kullanılır. Ancak kişilere doğrudan bu şekilde seslenilmez ve 3. şahıs olarak kullanılır.

군gun  /  양 yang

군, evlilik gibi oldukça resmi durumlarda ve sadece erkeğe hitaben kullanılır. 군, lord anlamına gelen Çince karakter 君 (きみ, kimi) den gelir.

양, (孃, Çince: niang) 군 ekinin kadınlara hitaben kullanılan karşılığıdır. Tam ismin sonuna ya da soyismine eklenir.

선생 sonseng

선생, 先生 genelde ‘öğretmen’  olarak çevrilir ve resmiyet taşıyan ve saygı ifade eden bir ektir. Çincedeki bay ya da daha önce doğan anlamında 先生(せんせい, sensei) ile aynı karaktere sahiptir.

귀하 gwiha

귀하, 貴下 genelde resmi yazşımalarda, mektuplarda görülür ve daha çok bir şirket tarafından müşteriye karşı kullanılır.

각하  gakha

  

각하, 閣下 son derece resmi ortamlarda başkanlara ve hükümdarlara hitaben kullanılır.

Statüsel Hitap

Kişi kendisinden daha üst konumda olan birine hitap ederken onun konumunu belirten adlara ve fiillere ekler getirmek zorundadır.  Genelde üst statüdekiler; yaşlı akrabalar, yabancılar, yaşça büyük kişiler, müşteri, öğretmen gibi kişilerdir. Eşit ya da alt statüdekiler küçük kardeşler, öğrenci, müşteri gibi kişilerdir.  

Statüsel hitabın diğer bir şekli belirli unvanların kullanılmasıdır. Bunlar genelde akrabalar içindir.

Saygı eki -님 (-nim) pek çok akraba adına eklenir. Buna göre bir kişi büyükannesine 할머니 (halmoni) olarak, bir başkasının büyükannesine 할머님 (halmonim) olarak hitap eder.

Fiil köklerine bitiş ekinden önce ve sıfatlara -시- (-şi-) or -으시- (-ışi-) ekleri eklenerek bir statüsel hitap biçime dönüştürülebilirler. Bu durumda 가다 (gada, "gitmek") fili 가시다 (gaşida). Bazı fiillerin özel statüsel karşılıkları vardır. 

bu metni başka yerde yayınlamak isterseniz lütfen kaynak belirtiniz.